帮忙翻译一下

小怪兽打奥特曼 · 发表于 2016-4-24 18:49:27

冉云飞 · 发表于 2016-4-24 21:11:39

老只很简单，只是翻译成中文很噢口

小怪兽打奥特曼 · 发表于 2016-4-24 21:37:02

冉云飞发表于 2016-4-24 21:11
老只很简单，只是翻译成中文很噢口

帮忙翻译一下呗

吴明远 · 发表于 2016-4-24 22:29:27

驾驶舱面板

小怪兽打奥特曼 · 发表于 2016-4-24 22:34:11

吴明远发表于 2016-4-24 22:29
驾驶舱面板

然后呢

吴明远 · 发表于 2016-4-24 22:36:31

小怪兽打奥特曼发表于 2016-4-24 22:34
然后呢

p1 机长工具面板哇！我也不咋懂。还是学生哦

冉云飞 · 发表于 2016-4-25 06:00:03

看来老兄是AV

jiaoqian5211 · 发表于 2016-4-25 08:13:04

这个有点难度

江梅映雪 · 发表于 2016-5-1 09:44:31

驾驶舱面板的布局
后面是各个分类的具体信息

nizi · 发表于 2016-5-3 00:33:08

以767机型为蓝本的？

民工小子 · 发表于 2016-7-9 17:02:44

看看机组使用手册第二卷一目了然

讲究奉献 · 发表于 2016-8-21 17:05:19

单元5 概述（2）
面板的识别方法如下：
P1 机长仪表                P11 电路断路器面板组件
P2 机长中央仪表          P13 机长辅助仪表（前）
P3 副机长仪表                P14 副机长辅助仪表（前）
P5 机长头顶面板             P15 机长辅助仪表
P6 主电源分布                P16 副机长辅助仪表
P7 遮光板                      P17 第一观察员控制台
P8 后电子设备                P18 第二观察员
P9 前电子设备                P61 右侧面板
P10 （不清楚

）

P10实在不知道怎么翻译....其实驾驶舱的布局看一下图的话就一目了然了。以上所有的P表示panel的缩写，面板的意思。
希望可以帮助到你

小郭 · 发表于 2016-8-28 00:26:03

機長所有面板的功能

四川烹鱼宴 · 发表于 2017-3-8 08:37:47

P1机长仪表 P2飞行中心仪表 P3

四川烹鱼宴 · 发表于 2017-3-8 08:50:36

P1机长仪表 P2飞行中心仪表 P3副机长仪表 P5飞行顶板 P6主动力分配 P7眩光遮光板 P8后电子设备仓 P9前电子设备仓 P10扇形台 P11跳开关面板组件 P13机长辅助仪表 P14副机长辅助仪表 P15机长辅助仪表 P16副机长辅助仪表 P17第一观察控制台 P18次要观察者 P61右侧面包有的不对希望有知道的改正一下

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[机械系统] 帮忙翻译一下

实名认证

海航

广州民航职业技术学院