IPC手册中的翻译问题

liuyf · 发表于 2018-5-30 18:16:39

目前在看中文版的IPC手册，遇到一些中文到英文的翻译问题，查询资料后还是无法解决，故而求教论坛的各位大神，请不吝赐教。

（1）在互换性里存在四中情况：
1、补加工
2、任选件
3、单向替代、
4 完全互换。
想请教懂得大神对这四个情况的对应的英文翻译。

（2）站位、零件位置、装机位置、对称件、选择件、选择件尺寸范围、加长件的英文翻译。
谢谢！

记得忘记 · 发表于 2018-5-30 20:08:45

巧用论坛搜索功能，这类教程很多啊。

记得忘记 · 发表于 2018-5-30 20:09:08

回复错了，不好意思。

mu168 · 发表于 2018-6-3 22:18:12

supplement，option，supersede，replace，replaced by，exchange

fff · 发表于 2018-8-17 11:11:27

评论区厉害了

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[通用经验] IPC手册中的翻译问题