请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

机务在线

搜索
查看: 317|回复: 9

[53机身] 在蒙皮结构中,这个skin-to-core 通常的中文叫法是什么?

[复制链接]

50

主题

158

帖子

169

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
169
发表于 2018-9-5 22:58:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
有没有这方面的专业,从字面翻译上应该是,两层相加的内芯 QQ截图20180905225811.jpg
回复

使用道具 举报

50

主题

158

帖子

169

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
169
 楼主| 发表于 2018-9-5 22:59:10 | 显示全部楼层

有没有机身结构类的大神,求教
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

378

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
378
发表于 2018-9-5 23:30:49 | 显示全部楼层
就是core(蜂窝芯)以外的monolithic结构(层压板),就是你从外面手指能戳到的雷达罩表面

评分

参与人数 1机务币 +5 收起 理由
ljj + 5 积极参与讨论!

查看全部评分

来自苹果客户端来自苹果客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

231

帖子

621

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
621

实名认证

发表于 2018-9-5 23:49:01 | 显示全部楼层
外蒙皮到蜂窝心

来自苹果客户端来自苹果客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

158

帖子

169

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
169
 楼主| 发表于 2018-9-6 00:07:32 | 显示全部楼层
muequal 发表于 2018-9-5 23:30
就是core(蜂窝芯)以外的monolithic结构(层压板),就是你从外面手指能戳到的雷达罩表面
...

可以给我传份资料吗
来自安卓客户端来自安卓客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

158

帖子

169

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
169
 楼主| 发表于 2018-9-6 00:07:47 | 显示全部楼层
liuyong369 发表于 2018-9-5 23:49
外蒙皮到蜂窝心

可以给我传份资料吗
来自安卓客户端来自安卓客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1731

帖子

15

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
15
发表于 2018-9-6 06:54:41 | 显示全部楼层
就是外边到蜂窝
来自安卓客户端来自安卓客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

210

帖子

113

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
113
发表于 2018-9-6 07:41:17 | 显示全部楼层
蒙皮到蜂窝夹芯
来自安卓客户端来自安卓客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

60

帖子

747

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
747
发表于 2018-9-6 11:01:26 | 显示全部楼层
从全文看,这不是一个词组,是特指-----从雷达罩“外表面到内芯”这个方向。相对的是指“内表面到内芯”
来自微站
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

231

帖子

621

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
621

实名认证

发表于 2018-9-6 15:57:57 | 显示全部楼层
zilch 发表于 2018-9-6 00:07
可以给我传份资料吗

有空了在给你
来自苹果客户端来自苹果客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表