机务在线

搜索
查看: 13761|回复: 19

[标准施工] 标准线路施工SWPM中文版来了,欢迎下载交流!(续1)

[复制链接]

2

主题

18

帖子

1

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
1
发表于 2020-1-3 21:52:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国湖北武汉
本人长期从事线路施工相关工作,因此需要经常查询SWPM,但是没有中文版的作为学习参考很不方便,因此自己准备翻译SWPM给大家分享,也给从事线路施工的朋友一个相互学习的机会,此此发布的为第二部分20-02章节,在这里分享给大家,鉴于我自己能力有限,翻译过程中难免有所疏漏和错误,欢迎大家指正!
20-02-10部分翻译如下:



1.通用数据A. 易燃泄漏区的定义
易燃泄漏区是指由于以下原因导致易燃液体或易燃蒸汽泄漏的区域:
-一旦故障
-正常工作时存在泄漏
B.通用要求
有关易燃泄漏区域内电气连接保护的相应要求,请参考章节20-30-00。
C. 消防安全措施。
请参阅章节20-00-10,了解适用于易燃泄漏区域电路电源的消防安全预防措施。 这些要求适用于存在易燃蒸汽的区域: ●不得出现所有火焰、烟雾、火花和其他火源 ●禁止使用能产生火花的工具和测试设备 ●不得使用兆欧表 ●所有电气设备,如灯、电机、电线等,必须符合必要的电气要求和消防规范 ●必须通过充分通风防止蒸汽积聚。




SWPM-20-02.rar

1.2 MB, 下载次数: 612, 下载积分: 机务米 -2 JM

回复

使用道具 举报

331

主题

2044

帖子

3886

积分

机务专家

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
3886

实名认证在线王

发表于 2020-1-4 04:59:24 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
是否招人一起做?整个工作量很大啊
欢迎关注微信公众号:硬核航空
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

12

主题

278

帖子

496

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
496

海航

发表于 2020-1-4 07:43:20 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国海南
打不开啊,,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

18

帖子

1

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
1
 楼主| 发表于 2020-1-4 08:10:43 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉
HelloSky 发表于 2020-01-04 04:59
是否招人一起做?整个工作量很大啊

暂时没有合适的朋友一起做,目前一个人慢慢做~
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

18

帖子

1

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
1
 楼主| 发表于 2020-1-4 08:13:21 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉
芭蕉菊 发表于 2020-01-04 07:43
打不开啊,,,,

是否没装解压软件或pdf?大家都能正常看,的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

6

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
6
发表于 2020-1-31 17:16:56 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东
解压,pdf打开?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

18

帖子

61

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
61
发表于 2020-4-15 22:00:33 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

0

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
0
发表于 2020-7-21 09:31:55 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
非常感谢
回复

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

0

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
0
发表于 2020-7-21 09:48:02 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
可以加个微信吗 没有机务米了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

18

帖子

1

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
1
 楼主| 发表于 2020-7-22 23:14:53 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

2

主题

18

帖子

1

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
1
 楼主| 发表于 2020-7-22 23:18:11 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉
爱意藏进星星里 发表于 2020-07-21 09:48
可以加个微信吗 没有机务米了

微信号:tongdou_studio
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

122

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
122
发表于 2020-10-2 20:36:52 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州


你要是有空,麻烦这个SWPM英文版发邮件给我吧,ipipman@126.com,谢谢你了
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

271

帖子

520

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
520
发表于 2020-10-7 10:04:21 | 显示全部楼层 来自: 中国吉林
有空客的吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

18

帖子

1

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
1
 楼主| 发表于 2020-10-7 23:00:51 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉

空客的没有翻译呢呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

65

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
65
发表于 2022-2-21 20:57:04 | 显示全部楼层 来自: 中国云南昆明
没用,搞一些肤浅的东西
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

0

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-2-22 09:56:40 | 显示全部楼层 来自: 中国
厉害
回复

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

332

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
332
发表于 2022-7-10 20:01:34 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
不是正本手册啊  有没有完整英文版的呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

56

帖子

1180

积分

荣誉会员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
1180
发表于 2022-11-20 15:27:18 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

0

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
0
发表于 2024-3-5 10:42:10 | 显示全部楼层 来自: 中国广东珠海
有免费的下载吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

0

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
0
发表于 2024-3-5 10:42:56 | 显示全部楼层 来自: 中国广东珠海
或者谁帮我下载,然后我付钱给对方
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表