经验分享 - 在线翻译机务在线 - 认真、负责、细致我们秉承的理念

板块简介：讨论，推广计算机辅助翻译(CAT) 在机务工作中的应用。围绕Wardfast Anywhere 互联网CAT平台发起，组织网友进行专项翻译项目的建设与实践。

板块主要活动为：
1）  普及CAT的基本知识
2）  提倡网友在日常工作中使用该项技术，积极参加各项技术改进的讨论，分享经验
3）  召集，组织网友建设专业语料库，以便更好地发挥基于互联网的CAT应用
4）  在条件成熟的情况下，为网友提供有偿翻译兼职工作

最新 | 热门 | 热帖 | 精华 | 新窗

筛选：全部主题全部时间排序：最后发表

新窗更多 \| 显示置顶	作者	回复/查看	最后发表


	[经验分享] 你们要的文档翻译软件楼主: ryn_822020-3-9\| 最后发表: 雕刻时光12 2023-11-15 21:22 8 10005
	[经验分享] 请问这句话怎么理解？楼主: lovelsong2019-8-2\| 最后发表: 没有拘束的 2022-3-10 02:03 1 7633
	[经验分享] 最近有一个翻译资格考试楼主: a5639716732014-10-16\| 最后发表: zhiailhd 2020-9-23 09:19 6 4957
	[经验分享] thumbnail fairing怎么翻译啊？楼主: Michael12345672019-7-1\| 最后发表: 情何以堪 2019-7-15 11:43 2 8070
	[经验分享] 怎么用英文给机长说我来撕黄页楼主: 风吹雨成花2017-10-21\| 最后发表: 隐形将军王 2019-3-10 14:14 26 19530
	[经验分享] Battery master 怎么翻译？楼主: Lamy2017-2-26\| 最后发表: 机务巡逻工 2018-8-12 09:07 9 7270
	[经验分享] 错误码a40bbfb34d4cd04e7531641cc99cd772 楼主: 搜搜1232018-1-10\| 最后发表: 搜搜123 2018-1-10 23:06 0 2866
	[经验分享] 给大家推荐翻译软件楼主: 11049662132016-5-24\| 最后发表: 支离破碎丨 2018-1-2 14:37 22 8944
	[经验分享] 驾驶舱电源面板上的AC ESS XFER 如何翻译？楼主: Lamy2017-2-26\| 最后发表: Airbus3201989 2017-5-7 05:42 2 4308
	[经验分享] 有没有什么可以查缩略词的app啊？楼主: 迟飞的鸟2016-7-8\| 最后发表: 南来的风 2016-10-25 17:06 16 10751
	[经验分享] 云帆民航词典开通微信公众号了，可以微信实时查词楼主: aeroman2014-12-12\| 最后发表: eax 2016-8-1 10:31 17 10589
	[经验分享] 翻译个缩写。我查遍了楼主: 彬彬有李2015-6-24\| 最后发表: tlpf 2016-3-4 11:10 7 5171
	[经验分享] breakover models怎么翻译楼主: chengyu1062016-2-16\| 最后发表: liulai34 2016-2-16 10:49 1 2895
	[经验分享] 发动机主磁堵检查楼主: 黑马起航2015-5-3\| 最后发表: JoJostar 2015-6-2 07:56 4 6061
	[经验分享] 语料库大全 ...2 楼主: freetm2011-10-14\| 最后发表: steven909123 2015-3-17 20:45 39 17755
	[经验分享] 在线翻译使用指南索引-持续更新楼主: freetm2011-10-13\| 最后发表: Samuel，Lyu 2015-3-10 14:43 14 9074
	[经验分享] 可以翻译的文件格式楼主: freetm2011-10-14\| 最后发表: kubijiwu 2014-12-2 15:04 13 6246
	[经验分享] 请问各位高手这句怎么翻译贴切点？楼主: chenjunjian2014-6-22\| 最后发表: Sktting 2014-10-16 09:58 8 4991
	[经验分享] 如何开始使用在线翻译 ...2 楼主: freetm2011-10-14\| 最后发表: nice 2014-5-19 10:58 36 13470
	[经验分享] 电气相关章节常用缩略语楼主: doodle2014-3-31\| 最后发表: 航校蚊氓 2014-4-30 11:17 5 5636
	[经验分享] 翻译报告-文件翻译工作量评估方法楼主: freetm2011-10-21\| 最后发表: 航校蚊氓 2014-4-28 13:18 1 4138
	[经验分享] 求解求翻译楼主: lylangliyuan2014-1-10\| 最后发表: tigerhan828 2014-4-1 20:48 3 3373
	[经验分享] Make sure you keep track of the fastener build-up for installation 楼主: lylangliyuan2014-1-14\| 最后发表: 刹那 2014-2-13 12:30 6 3936
	[经验分享] 29章英语翻译Quick Disconnect Fitting Seals 楼主: 程凯文2013-12-10\| 最后发表: 和平勇士 2013-12-19 16:48 3 3552
	[经验分享] 告诉大家如何使用在线翻译！！！楼主: 好好小姐2012-9-20\| 最后发表: maintenance_14 2013-11-13 17:00 20 7928
	[经验分享] 分享一个在线词典楼主: kingstudio2013-3-12\| 最后发表: ix咫 2013-10-31 06:59 9 5358
	[经验分享] 翻译求助！关于航材回收的文章里的一句话楼主: xiaobaba22013-4-14\| 最后发表: 朱治军 2013-10-10 13:02 9 4404
	[经验分享] 将pdf文件转换为Word文档的小工具 ...2 楼主: freetm2011-10-20\| 最后发表: 化外之民 2013-6-16 07:49 34 11719
	[经验分享] 3人团队应用翻译记忆库实战录楼主: freetm2013-1-8\| 最后发表: wsmwy 2013-1-11 18:12 10 5720
	[经验分享] 加入共享语料库的设置楼主: freetm2011-10-17\| 最后发表: 005315 2013-1-8 10:02 3 4220

12 / 2 页下一页

精彩推荐

: 法国巴黎诚聘具备B777(GE90)及B787(G

: APS-APU启动与停车
APU启动与关车目录1. A-生产有准备................... 31.1技术文件..............

: 带你用最短时间了解A320s的方向舵控
[*]前言众所周知，A320飞机是世界第一架采用电传操纵的民航飞机。A320s的方向舵上

: 整理总结的很直观全面的21空调系统
整个内容做了三十来页ppt还是挺直观的，感兴趣的话可以下载看一哈。（内容仅供参考哈

今日活跃用户更多

: 哇咔咔
发帖数：1235

: 柚见幸福
发帖数：150

: jlhuang_05
发帖数：540

: kittyom
发帖数：867

: 哇咔咔
发帖数：1235

图文资讯更多

关于我们更多

Archiver|手机版|小黑屋|

本网站属技术交流网站。

本论坛言论纯属发表者个人意见，与“机务在线”立场无关。

论坛严禁发布色情反动言论及有关违反国家法律法规内容！

情节严重者提供其IP，并配合相关部门进行严厉查处！

论坛资源由会员从网上收集整理或会员总结所得，版权属于原作者。

论坛所有资源是进行学习和经验交流之用，请在下载后24小时删除。

本站出于学习和维修目的进行交流和讨论，如有侵犯原作者的版权，

请告知我们，我们将立即做出整改，并给予相应的答复，谢谢合作！

我们的联系方式：电话：13686825091；微信：8268354

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册


	[经验分享] 你们要的文档翻译软件楼主: ryn_822020-3-9\| 最后发表: 雕刻时光12 2023-11-15 21:22 8 10005
	[经验分享] 请问这句话怎么理解？楼主: lovelsong2019-8-2\| 最后发表: 没有拘束的 2022-3-10 02:03 1 7633
	[经验分享] 最近有一个翻译资格考试楼主: a5639716732014-10-16\| 最后发表: zhiailhd 2020-9-23 09:19 6 4957
	[经验分享] thumbnail fairing怎么翻译啊？楼主: Michael12345672019-7-1\| 最后发表: 情何以堪 2019-7-15 11:43 2 8070
	[经验分享] 怎么用英文给机长说我来撕黄页楼主: 风吹雨成花2017-10-21\| 最后发表: 隐形将军王 2019-3-10 14:14 26 19530
	[经验分享] Battery master 怎么翻译？楼主: Lamy2017-2-26\| 最后发表: 机务巡逻工 2018-8-12 09:07 9 7270
	[经验分享] 错误码a40bbfb34d4cd04e7531641cc99cd772 楼主: 搜搜1232018-1-10\| 最后发表: 搜搜123 2018-1-10 23:06 0 2866
	[经验分享] 给大家推荐翻译软件楼主: 11049662132016-5-24\| 最后发表: 支离破碎丨 2018-1-2 14:37 22 8944
	[经验分享] 驾驶舱电源面板上的AC ESS XFER 如何翻译？楼主: Lamy2017-2-26\| 最后发表: Airbus3201989 2017-5-7 05:42 2 4308
	[经验分享] 有没有什么可以查缩略词的app啊？楼主: 迟飞的鸟2016-7-8\| 最后发表: 南来的风 2016-10-25 17:06 16 10751
	[经验分享] 云帆民航词典开通微信公众号了，可以微信实时查词楼主: aeroman2014-12-12\| 最后发表: eax 2016-8-1 10:31 17 10589
	[经验分享] 翻译个缩写。我查遍了楼主: 彬彬有李2015-6-24\| 最后发表: tlpf 2016-3-4 11:10 7 5171
	[经验分享] breakover models怎么翻译楼主: chengyu1062016-2-16\| 最后发表: liulai34 2016-2-16 10:49 1 2895
	[经验分享] 发动机主磁堵检查楼主: 黑马起航2015-5-3\| 最后发表: JoJostar 2015-6-2 07:56 4 6061
	[经验分享] 语料库大全 ...2 楼主: freetm2011-10-14\| 最后发表: steven909123 2015-3-17 20:45 39 17755
	[经验分享] 在线翻译使用指南索引-持续更新楼主: freetm2011-10-13\| 最后发表: Samuel，Lyu 2015-3-10 14:43 14 9074
	[经验分享] 可以翻译的文件格式楼主: freetm2011-10-14\| 最后发表: kubijiwu 2014-12-2 15:04 13 6246
	[经验分享] 请问各位高手这句怎么翻译贴切点？楼主: chenjunjian2014-6-22\| 最后发表: Sktting 2014-10-16 09:58 8 4991
	[经验分享] 如何开始使用在线翻译 ...2 楼主: freetm2011-10-14\| 最后发表: nice 2014-5-19 10:58 36 13470
	[经验分享] 电气相关章节常用缩略语楼主: doodle2014-3-31\| 最后发表: 航校蚊氓 2014-4-30 11:17 5 5636
	[经验分享] 翻译报告-文件翻译工作量评估方法楼主: freetm2011-10-21\| 最后发表: 航校蚊氓 2014-4-28 13:18 1 4138
	[经验分享] 求解求翻译楼主: lylangliyuan2014-1-10\| 最后发表: tigerhan828 2014-4-1 20:48 3 3373
	[经验分享] Make sure you keep track of the fastener build-up for installation 楼主: lylangliyuan2014-1-14\| 最后发表: 刹那 2014-2-13 12:30 6 3936
	[经验分享] 29章英语翻译Quick Disconnect Fitting Seals 楼主: 程凯文2013-12-10\| 最后发表: 和平勇士 2013-12-19 16:48 3 3552
	[经验分享] 告诉大家如何使用在线翻译！！！楼主: 好好小姐2012-9-20\| 最后发表: maintenance_14 2013-11-13 17:00 20 7928
	[经验分享] 分享一个在线词典楼主: kingstudio2013-3-12\| 最后发表: ix咫 2013-10-31 06:59 9 5358
	[经验分享] 翻译求助！关于航材回收的文章里的一句话楼主: xiaobaba22013-4-14\| 最后发表: 朱治军 2013-10-10 13:02 9 4404
	[经验分享] 将pdf文件转换为Word文档的小工具 ...2 楼主: freetm2011-10-20\| 最后发表: 化外之民 2013-6-16 07:49 34 11719
	[经验分享] 3人团队应用翻译记忆库实战录楼主: freetm2013-1-8\| 最后发表: wsmwy 2013-1-11 18:12 10 5720
	[经验分享] 加入共享语料库的设置楼主: freetm2011-10-17\| 最后发表: 005315 2013-1-8 10:02 3 4220